boekpresentatie

eindelijk was het dan zover. ons boek ligt in de winkels en we hadden een boekpresentatie bij boekhandel Heinen in Den Bosch. wat vond ik het spannend, maar wat was het leuk! ben best een beetje trots.

het stoere zelfmaakboek voor jongens (en meiden)

het boek is klaar! samen met kristel heb ik met veel plezier aan het boek gewerkt. ben zo benieuwd hoe het straks zal voelen om een "eigen" boek in handen te hebben. 30 juni is de boekpresentatie in Den Bosch en daarvoor vlieg ik natuurlijk op en neer. vanaf dan ligt het boek ook in de winkel of kun je het bestellen via internet. Ik kan helaas maar heel kort blijven want we gaan meteen daarna verhuizen (binnen zweden). genoeg te doen dus de komende tijd.

1 mei en koniginnedag

hier in zweden vieren ze natuurlijk geen koniginnedag en dat was best jammer om dat dit jaar te missen. we hebben het wel gevierd met de nederlandse school. ook heel leuk. wel is iedereen op de dag van de arbeid vrij. we zijn naar een park geweest en hebben gevoetbald, kubb gespeeld en gebbqt met vrienden...heel erg gezellig.

jilles 8 jaar

jilles is 8 geworden, samen met vriendje barnabas een geweldig lego feestje gegeven!

our holiday

dit jaar geen zweden voor ons tijdens de zomervakantie, en dat was een goede keuze want het weer was erg slecht deze zomer in zweden. we zijn heerlijk 3 weken naar de states gegaan en hebben genoten.

international day

het is alweer ruim een week geleden, maar we hebben op school international day gevierd. ongelofelijk om te zien hoeveel landen er dan vertegenwoordigt zijn. toch wel speciaal dat onze kinderen het privilege hebben om op een school te zitten waar zoveel culturen bij elkaar komen. natuurlijk was het oranje ook goed vertegenwoordigt. binnen de school is het aandeel nederlanders eigenlijk best wel groot. of zoals een amerikaanse vriendin zegt. " there is two things you find all over the world, coca cola and the dutch" ;-))

leuke dag gehad en stije was helemaal enthousiast over het basketballen bij de amerikanen. van de 3 shots 2 in de basket! een mooie american tattoo gewonnen!

minimarathon stockholm

yes we did it! gisteren hebben de jongens de minimarathon gelopen. 1170 meter vanaf de atletiek baan naar het olympisch stadion, wat een feest! en natuurlijk een mooie medaille en t-shirt gekregen. jilles heeft hem helemaal alleen gelopen en met stije mocht ik nog mee rennen om hem aan te moedigen, allebei helden van de dag!

egypte

dit keer geen kou en sneeuw, maar heerlijke warmte, zon, zee en heel veel plezier. prachtige vissen gezien, zelfs stije heeft bij het koraal gesnorkeld. bij terugkomst in stockholm lag er 15 cm sneeuw, heel bizar (want ook hier moet de lente nu toch echt wel beginnen, maar men zegt niet voor niets, "april doet wat hij wil").

zingende buurvrouw

dit is niet de eerste keer dat we naar een concert van onze buurvrouw zijn geweest, het is altijd een feestje en daarna gaan we gezellig met elkaar aan de hapjes en wijn. hoe fijn is dat!

de laatste keer was het in een prachtige grote kerk in het centrum van stockholm en nu was het in dit super mooie kerkje net iets buiten stockholm. zo grappig als je even rijdt waan je je in de outback van zweden. grote vlaktes, schattige huisjes hier en daar. om het ideaal plaatje nog even compleet te maken was er ook nog eens prachtig avondlicht! en het concert was ook erg mooi.

royal visitors

duchess of cornwall Camila en koningin Sylvia van Zweden hebben de school van jilles en stije vandaag bezocht! ze mochten die dag verkleed als hun favoriete book personage. jilles was Tos uit otje, zoals je kunt zien op de foto (stije was Zog, maar hij staat niet op deze foto). Jilles zei ook dat hij een praatje had gemaakt met Camila en daar zijn blijkbaar ook foto's van, maar die heb ik nog niet kunnen vinden. ik was er namelijk zelf niet bij.

noorderlicht

afgelopen weekend zijn we naar het ijshotel geweest in kiruna, dat ligt helemaal in het noorden van zweden op anderhalf uur vliegen van stockholm. wat een ervaring! ongelofelijk. we hebben twee avonden achter elkaar het geluk gehad dat we het noordlicht konden zien en dat is echt geweldig. helaas heb ik daar geen foto's van, maar een ervaring om nooit te vergeten. natuurlijk hebben we een tocht gemaakt op snowscooters en met de hondenslee, we hebben geluncht in sami hutten en natuurlijk het prachtige ijshotel bekeken. als je nog een leuke, bijzondere vakantiebestemming zoekt dan kun je deze zeker op je lijstje zetten!

snoeien

vorig jaar zijn de fruitbomen in de tuin heel gul voor ons geweest. ik heb heerlijke pruimenjam kunnen maken en appelflappen tot we erbij neer vielen. tijd dus om eens iets te terug te doen voor de bomen. het is hier nog steeds koud, maar heel erg zonnig. de jongens besloten dus dat het tijd was om de bomen te snoeien. nu duimen dat het goed gedaan is en dat we deze zomer weer kunnen genieten van al dat lekkers.

5 jaar

afgelopen weekend is onze kleine man 5 jaar geworden. wat een feest! hij wilden een ridderfeest, met het mooie pak van opa en oma heeft hij een knalfeest gehad. ridderschilden hebben we gemaakt, torens gebouwd en in de tuin van sneeuw een kasteel gemaakt. het was wel de koudste dag van de week met min 20, maar gelukkig was er zon.