eindelijk internet

het heeft even geduurd, maar na twee weken hebben we dan eindelijk internet...erg fijn, want ik kan je zeggen dat je daar wel heel erg aan gewend bent om het maar gewoon te hebben. we zijn goed aangekomen in stockholm en hebben twee intensieve weken achter de rug. de jongens zijn al een week naar school geweest en hebben nu easterholiday. erg fijn want we kunnen nu samen leuke dag tripjes maken om de omgeving te verkennen en natuurlijk ons nieuwe huis en de buurt. de mensen in ons buurtje zijn allemaal heel erg vriendelijk en geven ons het gevoel dat we welkom zijn. we zijn al uitgenodigd voor een easterdiner a.s. zondag bij een zweeds gezin. dus we intergreren goed ;-)) ook komen de kinderen hier met pasen langs de deur verkleed als heks om je vrolijk pasen te wensen, erg leuk en zo leren we ook weer meer mensen kennen. gisteren kwamen er twee moeders en die wilden in mei een straatfeest gaan organiseren, ik heb meteen mijn hulp aangeboden, misschien leuk om zakelopen en koekhappen maar meteen te introduceren.

jilles en stije zijn dus al een week naar school geweest en dat ging echt super goed. ze voelen zich thuis en de kindjes en juffen zijn erg lief voor ze. jilles heeft zelfs al een uitnodiging voor een vejaardagsfeestje van een belgisch vriendje...zo zie je maar weer hoe snel dat allemaal kan gaan. we merken wel dat we 's avonds erg moe zijn van alle nieuwe indrukken en het begrijpen van alle zweedse teksten, gebruiken etc..

ik zal morgen nog wat meer foto's op de blog zetten van uitstapjes die we hebben gedaan.

het huis is erg fijn en met onze eigen spulletjes voelen we ons al echt een beetje thuis. de jongens genieten van de enorme tuin en de heerlijke natuur hier...veel beesten in het wild, dus jilles kan zijn hart op.

jilles heeft een prachtige paaskaart voor ons gemaakt met tekst, helemaal zelf geschreven...ik moet er geloof ik wel even aan wennen dat al dit soort lieve briefjes vanaf nu in het engels zullen zijn.